-
1 corona
-
2 corona clínica
-
3 corona
f1) венокcorona de laurel — лавровый венок2) корона, венец4) макушка5) тонзура7) чётки8) корона, ореол (вокруг солнца, луны)9) королевский сан; корона10) королевство, монархия11) см. coronamiento 2)12) вершина холма13) тех. шайба14) архит. венчающий карниз15) тех. коронная шестерня16) воен. бастионный крепостной фронт17) геол. (плоское) кольцо18) лит. венок сонетов19) анат. коронка зуба••corona del casco вет. — венчик ( копыта)corona de rey бот. — шаровница, глобулария ( разновидность)ceñir(se) la corona — взойти (вступить) на трон -
4 pala
f1) лопата2) лопатка, лопаточка (для перемешивания и т.п.)3) спорт. ракетка; деревянная лопатка; бита ( в бейсболе)4) мор. лопасть (колеса, винта, турбины, весла)pala del timón (de cuchara) — перо руля5) тех. скреперpala de cuchara (de buey Чили) — землечерпалка, ковшовый экскаватор8) союзка (сапога, ботинка)9) коронка зуба10) разг. хитрость; изворотливость12) эполет••corta pala разг. — недалёкий (ограниченный) человекhacer la pala Куба — притворяться работающим; филонить, сачковать (разг.)meter la pala — ловко провести, обвести вокруг пальцаmeter (su) media pala разг. — вносить свой вклад ( во что-либо) -
5 corona anatómica
-
6 corona artificial
-
7 corona
f1) венок2) корона, венец3) нимб, ореол, сияние4) макушка5) тонзура7) чётки8) корона, ореол (вокруг солнца, луны)9) королевский сан; корона10) королевство, монархия11) см. coronamiento 2)12) вершина холма13) тех. шайба14) архит. венчающий карниз15) тех. коронная шестерня16) воен. бастионный крепостной фронт17) геол. (плоское) кольцо18) лит. венок сонетов19) анат. коронка зуба••corona del casco вет. — венчик ( копыта)
corona de rey бот. — шаровница, глобулария ( разновидность)
-
8 pala
f1) лопата2) лопатка, лопаточка (для перемешивания и т.п.)3) спорт. ракетка; деревянная лопатка; бита ( в бейсболе)4) мор. лопасть (колеса, винта, турбины, весла)5) тех. скреперpala de cuchara (de buey Чили) — землечерпалка, ковшовый экскаватор
6) стр. скребок, скребло8) союзка (сапога, ботинка)9) коронка зуба10) разг. хитрость; изворотливость12) эполет13) ловкость, сноровка ( в игре в баскский мяч)••hacer la pala Куба — притворяться работающим; филонить, сачковать (разг.)
meter la pala — ловко провести, обвести вокруг пальца
meter (su) media pala разг. — вносить свой вклад ( во что-либо)
См. также в других словарях:
коронка зуба культевая — искусственная коронка зуба, покрывающая искусственную культю зуба, фиксированную на корневом штифте; применяется для восстановления полностью разрушенной коронки при сохранившемся корне зуба … Большой медицинский словарь
коронка зуба наперстковая — жакетная коронка зуба, представляющая собой покрывающий культю зуба металлический колпачок, на поверхности которого укреплена фарфоровая часть, моделированная по форме коронки естественного зуба … Большой медицинский словарь
коронка зуба жакетная — искусственная коронка зуба, для фиксации которой на зубе создается уступ в пришеечной области … Большой медицинский словарь
коронка зуба провизорная — искусственная коронка зуба, временно укрепляемая на препарированном зубе для защиты его от термических и химических раздражителей … Большой медицинский словарь
коронка зуба экваторная — искусственная коронка зуба, покрывающая естественный зуб лишь до наиболее выпуклой части его коронки (экватора); используется для шинирования челюсти и крепления мостовидных зубных протезов … Большой медицинский словарь
коронка зуба — (corona dentis) часть зуба, выступающая в полость рта над десневым краем … Большой медицинский словарь
коронка зуба искусственная — несъемный протез коронки зуба, изготовленный из металла, фарфора или пластмассы; применяется с целью восстановления формы зуба, фиксации других протезов или ортодонтических аппаратов … Большой медицинский словарь
коронка зуба направляющая Катца — см. Катца направляющая коронка … Большой медицинский словарь
коронка зуба телескопическая — две искусственные коронки зуба, одна из которых неподвижно фиксирована на зубе, а вторая, покрывающая ее, соединена со съемным протезом … Большой медицинский словарь
коронка зуба Ричмонда — см. Ричмонда штифтовой зуб … Большой медицинский словарь
КОРОНКА — КОРОНКА, коронки, жен. 1. уменьш. к корона в 1 знач. (редк.). 2. Наружная часть зуба. Сломать коронку. || Металлическая, преим. золотая, оболочка, накладываемая на испорченный зуб с целью его сохранения. Поставить коронку. 3. В карточных играх… … Толковый словарь Ушакова